°øÁö»çÇ×
°ßÀû ÀÇ·Ú
¹®ÀÇ»çÇ×
ÀÚ·á½Ç
¿ì¸®µéÀ̾߱â
home > °í°´Áö¿ø > °øÁö»çÇ×
Strategie Grains, ¼öÈ®·® °¨¼Ò·Î EU ¹Ð ¿¹ÃøÄ¡ ÇÏÇâ
(Strategie Grains reduces EU wheat forecasts on poor yields)
Strategie ¤±Grains´Â ºñ·Î ÇÇÇظ¦ º» ÇÁ¶û½º¿Í µ¶ÀÏ¿¡¼ ¿¹»óº¸´Ù ¼öÈ®·®ÀÌ ³ªºüÁ³´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î EUÀÇ ¿¬Áú¹Ð »ý»ê·®°ú ¼öÃâ·®¿¡ ´ëÇÑ ¿ùº° ¿¹ÃøÄ¡¸¦ 6³â ¸¸¿¡ ÃÖÀúÄ¡·Î Å©°Ô ³·Ãß¾ú´Ù. ÀÌ ÄÁ¼³ÆÃȸ»çÀÇ EU ÁÖ¿ä °î¹° ÀÛ¹°¿¡ ´ëÇÑ ¿¹ÃøÄ¡´Â 7¿ù ¿¹ÃøÄ¡ÀÎ 1¾ï 2,230¸¸ Åæ¿¡¼ 1¾ï 1,650¸¸ ÅæÀ¸·Î ÁÙ¾ú°í, Áö±ÝÀº À۳⺸´Ù 8.4% °¨¼ÒÇß´Ù.
°¡³ª¿¡¼ ÄÚÄÚ¾Æ »õ½Ï ÆØ⺴ ¾ÇÈ, Àå±âÀû À§Çù
(Cocoa swollen shoot disease worsening in Ghana, poses long-term threat)
ÃÖ±Ù µ¥ÀÌÅÍ¿¡ µû¸£¸é ¼¼°è¿¡¼ µÎ ¹ø°·Î Å« ÄÚÄÚ¾Æ Äá Àç¹è±¹ÀÌ ¹ßº´À» ¾ïÁ¦ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ¾î¼ °¡³ªÀÇ ÄÚÄÚ¾Æ ºÎ¹®ÀÌ »õ½Ï ÆØ⺴ ¾ÇÈ·Î Àå±âÀûÀÎ À§Çù¿¡ Á÷¸éÇØÀÖ´Ù°í »óÀΰú Àü¹®°¡µéÀÌ ¸»Çß´Ù. ÀÙ, »õ½Ï, ²ÉÀ» ¸Ô´Â ±ïÁö¹ú·¹¶ó´Â ÀÛÀº °ïÃæ¿¡ ÀÇÇØ ÆÛÁö´Â »õ½Ï ÆØ⺴Àº óÀ½¿¡´Â ³ª¹«°¡ »ý»êÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏÁö¸¸ »ý»ê ¼Óµµ°¡ °¨¼ÒµÇ°í 5~10³â ÈÄ¿¡´Â Á×°Ô µÈ´Ù.
¾Æ¸£ÇîƼ³ª À¯Áö Á¾ÀÚ ³ëµ¿ÀÚ Æľ÷, ¼ö½Ê ôÀÇ ¼±¹Ú Áö¿¬À¸·Î ¿¬Àå
(Argentine oilseed workers strike extended as delays hit dozens of ships)
¾Æ¸£ÇîƼ³ªÀÇ À¯ÁöÁ¾ÀÚ »ê¾÷ ³ëÁ¶ µÎ °÷ÀÌ ÇØ´ç ±¹°¡ÀÇ ÁÖ¿ä ³ó¾÷ Çãºê¿¡¼ ¿î¿µÀ» Áß´ÜÇÏ´Â Æľ÷À» ÁøÇà ÁßÀ̸ç ÇÏ·ç ¿¬ÀåÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ Æľ÷Àº È¿äÀÏ À̸¥ ¾Æħ¿¡ SOEA¿Í À¯ÁöÁ¾ÀÚ »ê¾÷ ³ëµ¿ÀÚ ¿¬ÇÕ¿¡ ÀÇÇØ ½ÃÀ۵ǾúÀ¸¸ç, À̵éÀº ȸ»ç°¡ ±¹°¡ÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ²º¸´Ù ³ôÀº ³ëµ¿ÀÚ ÀÓ±Ý ÀλóÀ» ½ÂÀÎÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¾ËÁ¦¸®, ÀÔÂû¿¡¼ 60¸¸~70¸¸ ÅæÀÇ ¹Ð ±¸¸Å
(Algeria buys 600,000 to 700,000 T wheat in tender, traders say)
¾ËÁ¦¸®ÀÇ ±¹¿µ °î¹° ±â°üÀÎ OAIC°¡ ¸ñ¿äÀÏ¿¡ ¸¶°¨µÈ ±¹Á¦ ÀÔÂû¿¡¼ ¾à 60¸¸~70¸¸ ÅæÀÇ Á¦ºÐ¿ë ¹ÐÀ» ±¸¸ÅÇß´Ù°í À¯·´ Æ®·¹ÀÌ´õµéÀÌ ¸»Çß´Ù. ±¸¸Å´Â Åæ´ç C&F Á¶°ÇÀ¸·Î ¾à 250.50~252.00´Þ·¯·Î º¸°íµÇ¾ú´Ù°í ÀüÇß´Ù. ÀÌÀü¿¡ Æ®·¹ÀÌ´õµéÀº Åæ´ç C&F ±¸¸Å °¡°ÝÀ» ÃÖ´ë 253´Þ·¯·Î Ãß»êÇߴµ¥, ÀÌ´Â Àú³á Æò°¡¿¡¼ Æ®·¹ÀÌ´õµé¿¡ ÀÇÇØ ³Ê¹« ³ô´Ù°í ¿©°ÜÁ³´Ù.
Ãâó: Thomson Reuters